For a listing of upcoming NITA events, please click this link.
The Remote Interpreter (TRI) Webinar Series
Presents
Free webinar #5: RSI FOR SCHOOLS AND COMMUNITY EVENTS – DO YOU NEED A FIAT OR A CADILLAC?
Live session delivered: July 8, 2020, 11:30 a.m.-12:30 p.m. ET
by Giovanna Carriero-Contreras, Owner of CESCO Linguistic Services
Register here: us02web.zoom.us/webinar/register/WN_cCbgEa9DRbGsQmNTYw3bcg
Free Webinar “Back to the Future”: Video Remote Interpreting and Other Language Access Solutions in the Time of COVID
June 30, 2020 at 3 PM EDT
Presented by CCJ-COSCA’s Pandemic Rapid Response Team
Video Remote Interpreting (VRI) has exploded overnight and is in use in courts across wide swaths of the nation. This isn’t a sci-fi movie; it’s the reality in which we are living today. Whether you use Zoom, WebEx, or BlueJeans, we are hearing that you have stayed nimble during this international public health crisis and in the process have learned some valuable lessons. Join us to see how your colleagues around the country, from metropolitan centers to rural areas to islands, have innovated, using remote technologies to ensure the continuation of essential court operations and adapting those solutions to the post-pandemic court world.
Register here:
zoom.us/webinar/register/WN_Qf-auJGMSV6YWZIdn6NcpQ
The Remote Simultaneous Interpreting Webinar Series
PRESENTS
FREE Webinar #4 It Takes Two to Tango! Guiding Interpreting Clients Through RSI
Many interpreters have been performing remote simultaneous interpreting (RSI) during the pandemic. And yes, that learning curve is steep. But where are our clients in all this? Clients often have no idea how RSI works best or what they should do to have a successful RSI experience.
us02web.zoom.us/webinar/register/WN_LJ9oVul1RF2c81BCU6cSBg?mc_cid=09775c0417&mc_eid=149e27d0c7
us02web.zoom.us
Many interpreters have been performing remote simultaneous interpreting (RSI) during the pandemic. And yes, that learning curve is steep. But where are our clients in all this? Clients often have no idea how RSI works best or what they should do to have a successful RSI experience. Then again, many....Free webinar on June 20, 2020
register.gotowebinar.com/register/761395717180536587
What Just Happened? The State of Language Access under Section 1557
Section 1557 of the Affordable Care Act is an intersectional civil rights provision that includes protections from discrimination based on language access. In 2016, the Obama Administration finalized regulations incorporating many strong language access provisions such as taglines, notices and qualifications for interpreters and translators. On June 12, 2020 the Trump Administration published a new final rule rolling back many of these provisions. So what’s the state of Section 1557 now? What provisions remain in place and which ones were repealed? What does the new rule mean for patients, interpreters, translators, health care providers and language services providers? This webinar will provide an overview of the new regulations and work to answer your questions!
The Remote Simultaneous Interpreting Webinar Series
Presents
FREE Webinar #3! Court and Legal Interpreting in Times of COVID-19: Where have we been and where are we headed?
The whole world wants remote simultaneous interpreting. Yesterday. But what is RSI, and how does it work? What makes RSI platforms different from those for video remote interpreting (VRI)? You may also wonder how RSI could work in schools and hospitals, nonprofit organizations and government agencies. (Or does it?)
For registration and more info, please visit Cross-Cultural Communications website at us02web.zoom.us/webinar/register/WN_8u52Xt9yS7iZRKOoB-TFow?mc_cid=9f9da41b93&mc_eid=988e1b0e8e
