<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="0.92">
<channel>
	<title>NITA Online</title>
	<link>http://www.nitaonline.org</link>
	<description>the Nevada Interpreters and Translators Association</description>
	<lastBuildDate>Sat, 24 Jul 2010 02:41:10 +0000</lastBuildDate>
	<docs>http://backend.userland.com/rss092</docs>
	<language>en</language>
	<!-- generator="WordPress/abc" -->
	<item>
		<title>2010 FIFA World Cup Highlights Broadcast Also in International Sign Language</title>
		<description><![CDATA[NITA salutes that for the first time, the Official Website of FIFA and the FIFA World Cup is enabling deaf and people with hearing impairments to follow all 64 matches of world football’s showpiece event even more comprehensively in International Sign. ]]></description>
		<link>http://www.nitaonline.org/news/2010/06/2010-fifa-world-cup-highlights-broadcast-also-in-international-sign-language/</link>
			</item>
	<item>
		<title>Carson City Health Care Interpreter Training in August &amp; September 2010</title>
		<description><![CDATA[NITA presents a forty-hour non-language specific Professional Development course in Carson City, Nevada for Health Care Interpreters. Aimed at trained or untrained interpreters in any language; anyone with an interest in medical interpreting; bilingual health care Staff.]]></description>
		<link>http://www.nitaonline.org/news/2010/06/carson-city-health-care-interpreter-training-in-august-september-2010/</link>
			</item>
	<item>
		<title>Northwestern College offers a new 4-year major degree in Spanish translation and interpretation</title>
		<description><![CDATA[Beginning next fall, the Northwestern College will offer a new major in Spanish translation and interpretation. The program is designed for bilingual high school graduates who desire to earn a bachelor’s degree in a liberal arts setting and work in the burgeoning fields of translation and interpretation.]]></description>
		<link>http://www.nitaonline.org/news/2010/06/northwestern-college-offers-a-new-4-year-major-degree-in-spanish-translation-and-interpretation/</link>
			</item>
	<item>
		<title>Poll: Would you like to see more events webcast live with interactive participation?</title>
		<description><![CDATA[The live, integral video streaming webcast of our Spring 2010 Symposium was a success. We didn't publicize our first live full broadcast; now we are 100% certain it's feasible, NITA wants to know what you think about webcasting and participating via chat. Please take a moment for a 2-question poll.]]></description>
		<link>http://www.nitaonline.org/news/2010/06/poll-would-you-like-to-see-more-events-webcast-live-with-interactive-participation/</link>
			</item>
	<item>
		<title>4th Vendor Management Seminar in Las Vegas</title>
		<description><![CDATA[IMTT and MasterWord Services join forces, and resources, to bring the 4th Vendor Management Seminar, which will take place on July 23 and 24, 2010 at The Venetian Resort Hotel Casino in Las Vegas to all vendor managers around the world.]]></description>
		<link>http://www.nitaonline.org/news/2010/06/4th-vendor-management-seminar-in-las-vegas/</link>
			</item>
	<item>
		<title>Webcast of the NITA Spring 2010 Symposium: Tools for Translators</title>
		<description><![CDATA[NITA held its Spring 2010 Symposium on Saturday, June 12 of 2010 at UNR's MIKC, with presentations on Tools for Translators. For the first time ever, this was broadcast live via an integral webcast. An on-demand video is available for NITA members, as well as the slideshows used.]]></description>
		<link>http://www.nitaonline.org/news/2010/06/webcast-of-the-nita-spring-2010-symposium-tools-for-translators/</link>
			</item>
	<item>
		<title>Karen Tkaczyk: Looking Back on the International Technical Translation Conference in Lisbon, Portugal</title>
		<description><![CDATA[Dr. Karen Tkaczyk, NITA's President, shares her impressions of the International Technical Translation Conference, held on May 28 and 29, in Lisbon, Portugal, where she gave a Technical Translation Workshop under the title: "From Soap to Drugs and Back, via QA and SOP’s".]]></description>
		<link>http://www.nitaonline.org/news/2010/06/karen-tkaczyk-looking-back-on-the-international-technical-translation-conference-in-lisbon-portugal/</link>
			</item>
	<item>
		<title>Registration Open for 2nd Annual Intepreters and Translators Conference in Miami</title>
		<description><![CDATA[The second annual conference will be held in Miami, Florida on September 17-19. It features presentations by nationally reknown federally certified interpreters and several educational sessions in a staggered schedule, allowing all participants to see all events.]]></description>
		<link>http://www.nitaonline.org/news/2010/05/registration-open-for-2nd-annual-intepreters-and-translators-conference-in-miami/</link>
			</item>
	<item>
		<title>Open Invitation to the NITA Spring 2010 Quarterly Symposium: Tools For Translators</title>
		<description><![CDATA[NITA is pleased to invite you to the Spring 2010 Symposium, free and open to all NITA members and the general public interested in getting to know more about specific software technology and tools used for translation work: hence the title, 'Tools for Translators'.]]></description>
		<link>http://www.nitaonline.org/news/2010/05/open-invitation-to-the-nita-spring-2010-quarterly-symposium-tools-for-translators/</link>
			</item>
	<item>
		<title>Judy Jenner Presents at Day of Education and Inspiration in the Netherlands</title>
		<description><![CDATA[A symposium for translators and interpreters in the Netherlands, focuses on strengthening their business, with presentations by two accomplished authors on this subject: NITA Vice-President Judy Jenner, and literary and medical translator Cora Bastiaansen.]]></description>
		<link>http://www.nitaonline.org/news/2010/05/judy-jenner-presents-at-day-of-education-and-inspiration-in-the-netherlands/</link>
			</item>
	<item>
		<title>NITA Hosts ATA Certification Exam Sitting in Las Vegas (Sep 10)</title>
		<description><![CDATA[NITA is delighted to offer an American Translators Association (ATA) Certification Exam sitting in Las Vegas, Nevada, in September of 2010. Although certification by the ATA is not required to practice as a translator in the US, it is an internationally well-respected qualification marking a high standard of cross-language competency.]]></description>
		<link>http://www.nitaonline.org/news/2010/05/nita-hosts-ata-certification-exam-sitting-in-las-vegas-sep-10/</link>
			</item>
	<item>
		<title>Special NITA Presentation: Interpreting for Deaf and Hard of Hearing in Nevada</title>
		<description><![CDATA[The Nevada Interpreters and Translators Association proudly announces a special presentation event, held in cooperation with the Deaf and Hard of Hearing Advocacy and Resource Center: Interpreting for Deaf and Hard of Hearing individuals.]]></description>
		<link>http://www.nitaonline.org/news/2010/05/special-nita-presentation-interpreting-for-deaf-and-hard-of-hearing-in-nevada/</link>
			</item>
	<item>
		<title>June 2010 Board Meeting, open to all NITA members</title>
		<description><![CDATA[The Board of Directors holds its quasi-monthly meeting on June 2nd, 2010 at the South Valleys Public Library in Reno, Nevada. As always, NITA members are welcome to attend this meeting and participate!]]></description>
		<link>http://www.nitaonline.org/news/2010/05/june-2010-board-meeting-open-to-all-nita-members/</link>
			</item>
	<item>
		<title>de la Mora Interpreter Training: Upcoming Advanced and Expert Spanish Court Interpreter Training Opportunities</title>
		<description><![CDATA[De la Mora Interpreter Training offers training opportunities for Spanish - English judicial/court interpreters. Training is available either in-person at several locations, including Reno and Las Vegas, or on-line, and according to different levels of experience and skills.]]></description>
		<link>http://www.nitaonline.org/news/2010/05/de-la-mora-interpreter-training-upcoming-advanced-and-expert-spanish-court-interpreter-training-opportunities/</link>
			</item>
	<item>
		<title>Report From the 4th Annual National Medical Interpreter Certification Forum</title>
		<description><![CDATA[NITA's Director Alvaro Vergara-Mery, Director of NITA, and National Director for the National Board for Certification of Medical Interpreters, as well as Nevada state representative for the International Medical Interpreters Association attended the 4th Annual National Medical Interpreter Certification Forum, held on May 1st 2010.]]></description>
		<link>http://www.nitaonline.org/news/2010/05/report-from-the-4th-annual-national-medical-interpreter-certification-forum/</link>
			</item>
</channel>
</rss>
