NITA presents a 10-hour course of classes for legal and administrative interpreters. Through the use of a number of different techniques and recorded materials, you will build up your Simultaneous and Consecutive Interpretation and Sight Translation skills.
The Nevada Interpreters and Translators Association (NITA) presents the NITA 2010 Annual Member Meeting and two Free Presentations. During the Member Meeting, the election of new board members will also take place.
NITA invites its members to provide suggestions and ideas for upcoming professional development events (e.g. workshops, presentations, courses, or seminars) that may be held from the second half of 2010 onward.
An anonymous letter dated November 20 of 2009 was sent publicly to the Director of the Administrative Office of the Courts (AOC) of the Supreme Court of Nevada. NITA regrets the form, style and substance of this letter, and strongly disagrees with its suggested logic.
Please join us for NITA's first professional development event in Las Vegas, Nevada, which we are able to offer for free for all NITA members and friends!
The Secretariat of the Examinations and Tests Section of the United Nations offers competitive examinations for language positions (e.g. translators, editors, verbatim reporters, interpreters, and proofreaders) on a regular basis. Participation is required for full-time career positions only.
Check out our large and ever growing collection of links and resources on the Net that are of interest to translators, interpreters and other professional language service providers!
The formal credentialing process that is required to become a Certified or Registered Court Interpreter in the State of Nevada has several, successive steps; the “Orientation Workshop” is the first required step for the Nevada Court Interpreter Certification / Registration.
By popular demand, the next NITA informal get-together in Vegas, merely a month after the last one. When: Saturday, January 23, 4 p.m. – 6:30 p.m. Where: Coffee Bean and Tea Leaf, at 4550 South Maryland Parkway, LV, NV, 89119 across from UNLV in the Runnin' Rebel Plaza.
Photographic evidence that getting together informally over a cup of coffee to welcome the holidays and meet fellow linguists equals having a good time!
NOTE: If you are an interpreter and interested in skill-building opportunities in Northern Nevada, you might want to jump via the following link to our Interpreter Skill Building Course, offered on four Thursday evenings – for a total of 10 hours – during the months of March and April, taught by Nevada certified court interpreter Genevieve Sefchick with special emphasis on simultaneous and consecutive interpretation and sight translation. This course is language specific (En <> Sp) but specialization neutral (e.g. administrative, judicial, or other settings.)
Although NITA’s member translators and interpreters have been active in its prior, unofficial incarnations, the Nevada Interpreters and Translators Association (NITA) was founded officially as such in 2008. NITA’s broadly defined goal is to advance and to elevate the quality and availability of language services throughout the State of Nevada. Our non-profit association thrives with an enthusiastic and diverse group of language professionals, representing many specializations, all working together with other relevant organizations and entities, in pursuit of the highest language service standards for all stakeholders involved.
With your help, we’re advancing toward providing accessible, accountable and high-quality language services throughout our community. And to work toward that goal, NITA regularly organizes and participates in relevant events and activities, many of which are open to the public in general.
You’re welcome to browse around and explore this site; we offer you several ways to do this. For example, you can look around to see what’s available by hovering your mouse over the blue horizontal navigation menu above this page. Alternatively, you can visit the NITA OnLine site map for a more visually collected overview of all the pages that are available to you. Or, to get a more generic sense of the vast area in which professional language specialists work, you can explore our page of external references, featuring links and other recommended resources.
Not sure what you’re looking for? Feel a bit adventurous? Then you may want to explore the topic cloud below. It shows articles and other content that is available on this site, grouped by topic – just like keywords. Hover over a topic to see the number of available related articles; the larger the topic name is, the larger the number of available articles will be. By clicking on any topic you’ll be taken to a list of related articles, shown five at a time per page: